MuslimQu Logo
Aqidah & Akhlak•HR. Bukhari & Muslim

Amal Bergantung pada Niat

إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى

Transliterasi Latin

Innamal a'maalu bin niyyaati wa innamaa likulli imri'in maa nawaa.

Terjemahan Bahasa Indonesia

“Sesungguhnya setiap amal itu bergantung pada niatnya, dan sesungguhnya setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya.”

Penjelasan & Syarah Makna

Hadits ini adalah pondasi utama dalam ajaran Islam (Arbain No. 1). Segala perbuatan baik, jika tidak didasari dengan niat yang ikhlas karena Allah SWT, maka tidak akan bernilai ibadah. Niat membedakan antara rutinitas biasa dengan ibadah bernilai pahala.

Profil & Kredibilitas Perawi: Imam Bukhari
Shahih - Muttafaqun 'Alaih
Nama Lengkap & Gelar:

Abu Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim al-Bukhari

Masa Hidup & Wilayah:

194 H - 256 H (810 - 870 M) • Bukhara (Uzbekistan) — Khartank, Samarkand

Kitab Rujukan & Nomor:

Shahih Bukhari No. 1 & Shahih Muslim No. 1907

Derajat / Peringkat Ulama:

Amirul Mukminin fil Hadits (Puncak Kredibilitas / Tsiqah Tertinggi)

Ulama pakar hadits terkemuka yang menerapkan kriteria keshahihan paling ketat dalam sejarah Islam. Beliau mensyaratkan perawi harus sezaman (mu'asharah) dan terbukti pernah bertemu langsung (tsubutul liqa') serta memiliki integritas moral (adalah) dan daya ingat sempurna (dhabth).

Ingin Memahami Hadits Ini Lebih Dalam?

Tanyakan makna kontekstual, dalil pendukung, atau implementasi hadits ini kepada QuAI.

Rujukan Shahih & Terpercaya

Pelajari & Amalkan Sunnah di Aplikasi MuslimQu

Akses ribuan hadits mu'tabarah, biografi perawi terpercaya, dan pengingat amalan sunnah harian di smartphone Anda tanpa gangguan iklan.

Download Aplikasi MuslimQu

Hadits Pilihan Lainnya

Tanya QuAI seputar Islam!